華人圈之文化差異

(圖說：中間是馬來西亞版的肉骨茶湯，上方是海鮮青口/淡菜，右上滷牛腩，右下土豆紅燒肉，左邊兩盤是我炒的哈！蘑菇香草雞和青菜)

在中秋之夜，和同棟室友們一起煮菜聚餐，聊天過程中提到我之前住homestay的home媽說可以用廚具但是調味料食材要自備，室友們一臉驚訝「後媽!?」腦補了許多劇情，解釋後她們對台灣用詞的「精簡」感到詫異，一位在台灣求學過的馬來西亞華人室友說，她之前帶朋友在台灣玩，和旅館老闆聊天，老闆說起「空汙」的問題，她朋友在一旁霧傻傻：為什麼「空屋」會和健康扯上關係？台灣人日常很習慣講一些簡稱。

中國室友開玩笑說新年快樂是不是也可以簡稱「新快」？恭喜發財是不是可以簡稱「恭發」？氣氛很快活。

中國室友表示台灣人說話的腔調都很溫柔，連台灣男生說話也感覺很溫柔。

後來探討到各地方言，閩南語、客家話，我說海陸腔的客語，馬來西亞華人室友比較聽得懂。在台灣很經典的客家歌曲《客家本色》大陸人都沒聽說，畢竟「唐山過台灣」，是客家人來台後才開始傳唱的。

大陸室友問我知道祖籍發源地在那兒嗎？我說家裡有一本族譜，是從黄帝寫起，我都不知道要不要信哈哈！另一位年輕的大陸室友說「皇帝？」然後室友們給他科普朝代。

.

其實也有聊到些敏感話題，中國室友稍微問了我兩岸關係，我說我們怕隔壁打過來，他說他們也怕打起來，底下人民很不希望爆發戰爭。

他們說在疫情期間真是太慘了，死了好多人，很多人是被餓死的，還有位親戚有在當兵的室友說，新疆那邊暴動(跟上海情況差不多，被關家裡還沒物資)就派河南這邊的兵去掃射鎮壓。理了理時間，先有集中營才有疫情，難怪最近都沒聽說那兒的消息，估計剩下的人也不敢吭聲了。

我說這情況很像台灣以前經歷過的白色恐怖，他們說歷史課沒上到台灣歷史，只提到「台灣是中國不可分割的一部份」。我之前在廣東看過黃埔軍校舊址紀念館、中山紀念堂，大陸把民國年歸為歷史(已完結朝代)，還以為課程會提到台灣歷史。我問那是怎麼介紹蔣介石的？室友努力回想以前上過的歷史課：好像就逃到台灣然後沒下落了。

還提到以前小時候看犬夜叉的動畫長大的，現在大陸都禁了，只剩下自己搞的熊大(比較偏幼童頻道)。其實以前的日本動畫劇情真的探討很多面向，甚至放在現代都很前衛。感覺有點想讓人民思考更為「純粹」的意思。

年輕些的大陸室友說中國的政權一脈承襲，跟以前的封建極權比已經有所進步，只是還很難跳脫出儒家思想(尊卑)。我知道他說的是土地、民族業力，是一地的人們共同的群體課題。

.

不同的文化制度塑造出不同的社會價值觀，但人性是共通的，七情六慾也是每個人都擁有的。換個位置換腦袋，當掌握有一定權力時，你還能保有初心、為一般人民著想嗎？這是一場人性的拉扯，永無止境。